Category: литература

киса

The best, или вместо вступления

Всем привет! Меня зовут Ольга, живу в Саратове, но обожаю путешествовать по всему миру. Ниже - ссылки на мои посты про путешествия, т.к. именно их больше всего в этом журнале.

новый коллаж


Итак, если вы хотите прочитать в этом ЖЖ самое интересное

ВЕЛИКОБРИТАНИЯ И ИРЛАНДИЯ:

Collapse )


СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ:

Collapse )

ИТАЛИЯ:

Collapse )


ПРИБАЛТИКА:

Collapse )


РОССИЯ:

Collapse )


УКРАИНА:

Collapse )


ФРАНЦИЯ

Collapse )



Очень многие фотографии в этом блоге сделаны моим спутником - замечательным фотографом Максимом Музалевским. Мы с удовольствием устраиваем фотосессии в других странах, так что если вам интересно посниматься в Лондоне, Венеции или Нью-Йорке - пишите!

Ниже ссылки на рассказы bon_a_ventura о наших совместных путешествиях.

Collapse )

Если хотите познакомиться и написать что-то о себе - можно делать это в комментариях.

Также можно найти меня в социальных сетях:

  51aacc_e302be9e72c61637464fa063752779d6   fb   vk original

Добро пожаловать и приятного чтения! :)

кафе

Гузель Яхина "Дети мои" - мысли о книге

Вчера дочитала книгу Гузели Яхиной "Дети мои". Надо признаться, что приступала к ней с некоторой опаской - в рецензии Галины Юзефович меня смутили формулировки, что в романе описан некий фэнтези-мир, смутно схожий с миром немецкого Поволжья. Не то чтобы я против фэнтези, как раз наоборот, но историю поволжских немцев, которая нам здесь очень близка, хотелось бы читать не в виде "смутной схожести".

Для несаратовских друзей надо пояснить, что значительное количество поселений в наших краях были основаны немецкими колонистами, прибывшими сюда во второй половине 18 века по приглашению Екатерины Великой. Саратов, конечно, был основан раньше, но и в нем очень велик отпечаток немецкого наследия - многочисленные представители немецких родов Рейнеке, Шмидтов, Борелей именно в Саратов приезжали развивать свой бизнес и оседали здесь. Это была огромная цивилизация, которая исчезла буквально в одночасье - в сентябре 1941 года население немецких колоний почти в полном составе было выслано в Сибирь и Казахстан. Все, включая стариков и детей. Вернуться им не дозволили даже после смерти Сталина. Уже в годы перестройки дети тех депортированных возвращались сюда в Поволжье, но вскоре почти все перебрались в Германию. Да и о каком возвращении может идти речь?.. Места, где жили их предки, или давно заселены другими людьми, или вовсе исчезли с лица земли. История, которая кажется такой недавней (ну не римская же это империя в конце концов, мы ещё чувствуем связь с 20-30-ми годами прошлого века через наших бабушек и дедушек), почти потеряла живых свидетелей или хотя бы их потомков. Остаётся только воображать себе - какой здесь была жизнь сто лет назад, какими были людьми эти немецкие поселенцы и чем они отличались от нас.

Так вот, книга Гузели Яхиной помогает видеть эту жизнь и этих людей, словно наяву. Никакая это не смутная схожесть! Все, кто хоть немного интересовался историей поволжских немцев, мгновенно считывают знакомые образы. Устройство школы - все сидят в одном классе, самые младшие и отстающие - в нижнем "ослином" ряду. Поговорка "драчливый, как из Зельмана" - ну да, конечно, жители колонии Зельман славились своим буйным нравом. Детские игры в нападение киргизов - когда-то киргиз-кайсаки разоряли поселения колонистов, а к концу 19 века остались от этих неспокойных времен только дети, изображающие сажей монгольские брови. Так много всех этих деталей - где-то знакомых, а где-то и совсем новых. И конечно, щедрые описания наших краев, волжских берегов, белых скал, вырастающих из воды.

Да, в романе есть элементы волшебства или мистики. Но кто поймет - происходят они наяву или в голове главного героя?.. Но главное даже не это. Я писала выше о том, что это была целая цивилизация, которая исчезла. Но некоторые следы ее - остались. Трудно описать свои эмоции, когда среди заволжских степей, рядом с обычными сельскими домами ты вдруг видишь руины огромного готического собора. Даже если уже знаешь всю историю, всё равно каждый раз изумляешься. Это похоже на сказку, на мираж. Поэтому мне кажется, что Гузель Яхина нашла идеальную форму повествования для своей истории. Именно так - теряя границы между реальностью и вымыслом. Как оно и есть на самом деле.

киса

(no subject)

Не знаю зачем, но я продолжаю фиксировать свое странное состояние. Я немножко удалилась из своего любимого Инстаграма, хотя по-прежнему провожу там много времени, всё смотрю и что-то комментирую... но совершенно не хочется выкладывать свои фото (это я-то, инстаманьячка!). Зато хочется складывать слова, нанизывать их одно на другое, как цветные бусины. Этим занимаюсь постоянно - внутри себя, что-то проговариваю, составляю предложения, фразы, рассказы... ничего не записываю, но эти мысленные упражнения как-то успокаивают. Еще читаю - то, до чего не доходили руки или что откладывала "на черный день". Прочитала "Пражское кладбище" Эко, которое с год лежало мертвым грузом и никак не читалось, и вдруг в самые тяжелые дни я окунулась в него (с Эко так у меня уже не первый раз, кстати). Теперь читаю "Щегла" Донны Тарт. Люблю это ощущение - когда сначала книгу глотаешь страницу за страницей, а потом начинаешь сознательно откладывать, читать по чуть-чуть, переключаться на другое, потому что хочется растянуть на подольше... Вообще хочется покупать и читать книги.

Когда-то слушала у Билли в его песне об отце слова "wake me up when september ends" - и казалось, что всё будет именно так, что захочется, чтобы скорее проходили страшные времена, чтобы забывалось грустное и затягивались раны. А сама прочно застряла в этом июне, не переворачиваю календари, не меняю сережки в ушах. И меньше всего на свете хочу привыкать к мысли...
киса

(no subject)

"Нимруд по-прежнему был тем дивным уголком страны, каким я запомнила его по первому, давнему знакомству. На этот раз Макс изучал его с особым пристрастием. Прежде о возможности работать здесь не было и речи, теперь же, хоть тогда он мне ничего и не сказал, у Макса появилась надежда. Мы опять устроили там пикник, осмотрели несколько курганов и наконец прибыли в Мосул.

После этой поездки Макс «выложил карты на стол» и твердо заявил, что единственное, чего он хочет, - раскапывать Нимруд.

- Это великое место, историческое, - заявил он, - и его необходимо раскопать. К нему не прикасались лет сто, со времен Лэйарда, а Лэйард копнул его только по краешку. Тем не менее он нашел фрагменты прекрасных изделий из слоновой кости - их здесь, должно быть, тьма-тьмущая. Это ведь один из самых важных ассирийских городов. Ассур был религиозной столицей, Ниневия - политической, а Нимруд, или Каллах, как его тогда называли, - военной. Его необходимо раскопать. Конечно, это потребует много людей, много денег и займет несколько лет. Если повезет, он станет одним из великих археологических открытий, исторической раскопкой, которая обогатит человеческое знание.

[…]

В нынешнем году, уже в этом месяце, выйдет книга моего мужа «Нимруд и то, что в нем сохранилось». Он писал ее десять лет, очень боялся, что не успеет закончить. Жизнь так ненадежна: тромбоз вен, высокое кровяное давление и прочие современные болезни подстерегают на каждом шагу, особенно мужчин. Но, славу богу, обошлось. Это работа всей его жизни – он упорно шел к ней начиная с 1921 года. Я горжусь им и очень рада за него. Чудом кажется, что нам обоим удалось сделать в жизни то, что мы хотели
".

Агата Кристи. Автобиография.

макс агата


Всё, над чем работали и чем гордились эти трудолюбивые и талантливые люди, - уничтожено.
Боевики «Исламского государства» разрушили древний город Нимруд в Ираке

Почему никто не может это остановить?!!!
киса

Чтиво


План по чтению в октябре:
1. "Домучить" "Великого Черчилля" Тененбаума.
2. Ивлин Во, пока не решила что именно, но что-нибудь про английские усадьбы.
3. Вторая часть Истории российского государства Акунина.
4. "Родная речь" Вайля и Гениса - странно, что до сих пор не читала.

Запись сделана с помощью приложения LiveJournal для Android.

киса

(no subject)

В очередной раз перечитываю «Лондон» Генри Мортона. Эта книга, которую можно читать бесчисленное количество раз по мере твоего знакомства с городом – героем книги. Сначала – после первой поездки – для тебя в повествовании знакомы самые главные достопримечательности, об остальном читаешь скорее как исторический роман, потому что написано, безусловно, очень интересно. А потом, после очередной поездки в Лондон, снова открываешь книгу – и, казалось бы, уже знакомые страницы словно раскрываются перед тобой, за ними встают реальные места, где ты уже побывал. Аааааа, так это про ту самую таверну «Old George», где мы были в этом году! Ой, а это же про мой любимый Темпл!

Вот, на этот раз с особенным увлечением прочитала главу про Римский Лондон – после нашей многочасовой прогулки по «римским следам» британской столицы эти строки наполняются новым смыслом.

"Поскольку распятие Иисуса Христа произошло между 29 и 33 годами н. э., вторжение Клавдия в Британию и основание Лондона имели место примерно десять лет спустя после событий, описанных в Евангелиях. Как это ни странно, стоя у Английского банка и наблюдая за потоком омнибусов, я поймал себя на мысли, что некоторые из римских легионеров, отмечавших колышками первые границы Лондона, могли служить вместе с легионерами Двенадцатого легиона в Иерусалиме. Может быть, они даже стояли в оцеплении вокруг Распятия."

И точно так же мы – стояли на улицах Сити и представляли себе ту жизнь, которая кипела здесь много тысяч лет назад…

96r8b_ITGI0

DDKycbPLwqQ
кафе

о Мандельштаме

В этом году исполняется 75 лет со дня смерти Осипа Мандельштама. Очень интересный блог о последних двух месяцах жизни поэта ведут Антон Носик и Павел Нерлер. Почитайте обязательно, если вам интересно это время и этот человек.
flower

Волшебная зима

Муми-тролль решил, что уже наступила весна, и проснулся...

3449150_DSC08656_novii_razmer (465x700, 288Kb)


земля еще покрыта снегом и скована морозом... но как же приятно, укутавшись в теплый плед, почитать любимую книгу и выпить ароматного чаю...

3449150_DSC08644_novii_razmer (700x465, 243Kb)

3449150_DSC08671_novii_razmer (700x465, 214Kb)


и знать, что очень скоро придет весна!

3449150_DSC08685_novii_razmer (510x700, 284Kb)

3449150_DSC08691_novii_razmer (700x471, 244Kb)



Фотограф - Максим Музалевский.
шляпка

Greenway House - дом Агаты Кристи

Посещение музея Агаты Кристи в Девоне было для меня одним из самых запоминающихся событий наших английских путешествий. Музей был открыт для публики относительно недавно – в 2009 году – и с тех пор я точно знала, что обязательно должна туда попасть.
Ведь Агата Кристи – одна из любимых моих писательниц. Я очень люблю ее детективы, многие из которых перечитывала уже не раз и не два. Но это был лишь первый этап увлечения. Второй наступил после того, как я прочитала автобиографию Агаты Кристи. Она стала в прямом смысле слова моей настольной книгой. Иногда я беру ее в руки, чтобы пролистать пару страниц и в итоге начинаю читать с того места, на котором открыла, и дочитываю до конца. Жизнь Агаты была очень разнообразной и насыщенной – две войны, два замужества, писательство, фотография, археология, путешествия по Италии, Ближнему Востоку и СССР, встреча с юным принцем Эдуардом и с королевой Англии… событий хватило бы на несколько человек, а это все она одна. Но дело не только в этом… Многие мысли и суждения Агаты мне очень близки. Читая тот или иной отрывок, я часто ловлю себя на мысли – ой, как же я хорошо понимаю, что она хотела сказать!.. как я согласна с ней!

В мае 2011 мы устроили небольшой вояж по местам, связанным с Агатой – пожили в курортном городке Торки, где прошло ее детство, прогулялись в деревушку Кокингтон, где жили друзья семьи, посетили Oldway Mansion, куда юная Агата ездила на балы. Визит в Greenway House, разумеется, стал кульминацией этой поездки.


Collapse )
киса

Облачный атлас - очарование и разочарование


Недавно посмотрели мы "Облачный атлас", и фильм вроде понравился, даже собиралась написать отчетец небольшой. Но так и не написала. Однако, фильм подтолкнул к прочтению книги Дэвида Митчелла, что, я считаю, уже есть огромное его достоинство. Очень важно, когда посмотрев фильм по книге, хочешь ознакомиться с первоисточником. Но... чем дальше я читаю книгу, тем больше разочаровываюсь в фильме. 

Не потому, что книга такая прекрасная. Но просто не понимаю я, зачем нужно было пихать в фильм такое количество махровой голливудщины?!! все эти стрелялки, спасенные детишки, сигналы пришельцам - ну зачем?.. 
Поначалу еще ничего, сюжеты про прошлое и настоящее сняты достаточно близко к тексту. Но линия Сонми расстроила просто до невозможности. Мало того, что ее "обогатили" кучей штампов, так еще и полностью извратили концовку. Это уж, извините меня, ни в какие ворота. Очень обидно за героя Хэ-Чжу - юношу, который спасал Сонми. Обидно в первую очередь потому, что  Джим Стерджесс очень здорово мог бы его сыграть - именно такого, как в книге. Вместо этого его превратили в какого-то недоделанного Нео...

cloud-atlas-poster-banner

В общем, я разочарована. Одна радость - книга меня очень захватила. Не часто такое случается - когда одновременно хочется читать книгу каждую свободную минуту и вместе с тем растянуть ее на подольше... и поэтому все-таки откладываешь, занимаешься другими делами, а потом с приятным чувством возвращаешься к ней. В общем, считаю, что я все-таки в плюсе:) Но за фильм обидно все равно - именно от ощущения, что он мог быть намного лучше.